kritisieren
Tradução
criticar
Exemplos
Er kritisiert immer meine Arbeit.
Ele sempre critica meu trabalho.
Sie wurde für ihre Entscheidung kritisiert.
Ela foi criticada por sua decisão.
Man kritisiert an ihm seine Unpünktlichkeit.
As pessoas criticam sua falta de pontualidade.
Padrões Gramaticais
((alguém/algo)) criticar (alguém/algo) O professor critica o aluno.
((alguém)) ((por algo)) criticar (alguém) por (algo) Ela o critica por sua preguiça.
((an+3)) criticar (algo) em (alguém/algo) O que você critica neste filme?
Palavras Similares
Sinônimos: bemängeln (apontar defeitos), tadeln (repreender); Antônimos: loben (elogiar)
Etimologia
Do grego 'kritikós' (capaz de discernir). O sufixo '-isieren' é comum para verbos derivados de palavras estrangeiras.
Dicas de Memorização
É muito semelhante à palavra 'criticar' em português. A raiz 'Kritik' é uma palavra internacional.