Verb

empfehlen

Terjemahan

merekomendasikan, menyarankan

Ich kann dir dieses Buch empfehlen.

Saya bisa merekomendasikan buku ini kepadamu.

Welches Restaurant empfiehlst du?

Restoran mana yang kamu rekomendasikan?

Der Arzt empfahl ihm Ruhe.

Dokter menyarankannya untuk beristirahat.

((kpd sso.)) ((sesuatu)) merekomendasikan (sesuatu) (kpd sso.) Saya bisa merekomendasikan buku ini kepadamu.

((kpd sso.)) ((untuk melakukan sesuatu)) menyarankan (sso.) (untuk melakukan sesuatu) Dokter menyarankannya untuk beristirahat.

raten (menasihati), vorschlagen (menyarankan)

Awalan 'emp-' + 'fehlen'. Awalnya berarti 'menyerahkan kepada perawatan seseorang'. Bayangkan 'mempercayakan' saran yang baik kepada seseorang.

Awalan 'emp-' sering menyiratkan penerimaan. Anda 'merasa' sesuatu itu baik dan 'merekomendasikannya'.