Nomen

das Ruder

Terjemahan

dayung, kemudi

Er ergriff die Ruder und begann zu rudern.

Dia mengambil dayung dan mulai mendayung.

Der Kapitän stand am Ruder des Schiffes.

Kapten berdiri di kemudi kapal.

Sie hat das Ruder in der Firma übernommen.

Dia telah mengambil alih kemudi di perusahaan.

dayung (das Ruder) mengambil dayung Dia mengambil dayung. (Er ergriff die Ruder.)

berada di kemudi (am Ruder sein) memegang kendali Kapten berada di kemudi. (Der Kapitän ist am Ruder.)

mengambil alih kemudi (das Ruder übernehmen) mengambil alih kendali Dia mengambil alih kemudi. (Sie übernimmt das Ruder.)

das Paddel (kayuh), das Steuer (kemudi)

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'ruodar', terkait dengan kata bahasa Inggris 'rudder' (kemudi).

Pikirkan 'kemudi' (rudder) di perahu. Kata ini juga berarti 'dayung' (oar). Keduanya digunakan untuk mengontrol atau menggerakkan perahu.