das Ruder
訳
オール, 舵, 舵輪
例文
Er ergriff die Ruder und begann zu rudern.
彼はオールを掴んで漕ぎ始めた。
Der Kapitän stand am Ruder des Schiffes.
船長は船の舵のところに立っていた。
Sie hat das Ruder in der Firma übernommen.
彼女が会社の舵取り役を引き継いだ。
文法パターン
das Ruder ergreifen オールを掴む Er ergriff die Ruder.
am Ruder sein 舵を握っている、指揮を執っている Der Kapitän ist am Ruder.
das Ruder übernehmen 舵取り役を引き継ぐ Sie übernimmt das Ruder.
類似語
das Paddel (パドル), das Steuer (舵、ハンドル)
語源
古高ドイツ語の「ruodar」に由来し、英語の「rudder」と関連があります。
覚えるためのヒント
船の「rudder」（舵）を想像してください。また、ボートを漕ぐための「オール」も意味します。両方とも船を動かすものです。