der Tiefgang
Terjemahan
sarat air, kedalaman, substansi
Contoh
Das Schiff hat einen großen Tiefgang.
Kapal itu memiliki sarat air yang besar.
Dem Gespräch fehlte es an Tiefgang.
Percakapan itu kurang mendalam.
Pola Tata Bahasa
memiliki Tiefgang memiliki kedalaman/sarat air Percakapan itu memiliki kedalaman.
Kata Serupa
Sinonim: Tiefe (kedalaman), Gehalt (substansi); Antonim: Oberflächlichkeit (kedangkalan)
Etimologi
Berasal dari 'Tief' (dalam) + 'Gang' (jalannya, pergerakan). Secara harfiah berarti 'pergerakan dalam', mengacu pada seberapa dalam sebuah kapal masuk ke air atau seberapa dalam sebuah topik dibahas.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah kapal 'berjalan dalam' (Tief-gang) di air. Konsep yang sama berlaku untuk percakapan yang 'mendalam'.