der Zerreißkampf
Terjemahan
perjuangan yang menghancurkan, persaingan sengit, konflik internal
Contoh
Es war ein Zerreißkampf um die Führungsposition.
Itu adalah perjuangan yang menghancurkan untuk posisi kepemimpinan.
Die Verhandlungen wurden zu einem wahren Zerreißkampf.
Negosiasi berubah menjadi persaingan sengit yang nyata.
Pola Tata Bahasa
perjuangan yang menghancurkan untuk ((sesuatu)) Es war ein Zerreißkampf um die Macht.
Kata Serupa
Sinonim: perebutan kekuasaan (der Machtkampf), konfrontasi (die Auseinandersetzung)
Etimologi
Berasal dari 'zer-' (berkeping-keping) + 'reißen' (merobek) + 'Kampf' (perjuangan). Secara harfiah berarti 'perjuangan yang merobek-robek'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah konflik yang begitu intens sehingga terasa seperti merobek diri Anda.