Verb

an|heizen

memanaskan, menyalakan, memicu, mengobarkan

Er heizt den Ofen an.

Dia sedang memanaskan oven.

Die Rede heizte die Debatte an.

Pidato itu memicu perdebatan.

((sesuatu)) memanaskan / menyalakan sesuatu Dia menyalakan perapian. (Er heizt den Kamin an.)

((sesuatu)) memicu / mengobarkan sesuatu (kiasan) Pidatonya memicu perdebatan.

memicu, mengobarkan, menyulut

Dari awalan 'an-' (mulai) dan 'heizen' (memanaskan). Secara harfiah berarti 'mulai memanaskan'.

Bayangkan 'menyalakan' (anmachen) 'pemanas' (Heizung). Digunakan baik secara harfiah (memanaskan oven) maupun kiasan (memanaskan perdebatan).

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.