Verb

an|heizen

불을 때다, 데우다, 부추기다, 선동하다

Er heizt den Ofen an.

그는 오븐을 데우고 있다.

Die Rede heizte die Debatte an.

그 연설은 논쟁에 불을 붙였다.

((et4)) ((을/를)) 데우다, 불을 때다 그는 난로에 불을 지폈다. (Er hat den Kamin angeheizt.)

((et4)) ((을/를)) 부추기다, 고조시키다 그의 연설은 분위기를 고조시켰다. (Seine Rede hat die Stimmung angeheizt.)

anfachen (부채질하다), befeuern (불을 지피다)

접두사 'an-'(시작) + 'heizen'(가열하다). 문자 그대로 '가열을 시작하다'라는 의미입니다.

'스위치를 켜다(an)'와 '가열하다(heizen)'를 결합하여 기억하세요. 오븐을 데우는 것과 같은 물리적 의미와 토론을 '뜨겁게 만드는' 비유적 의미로 모두 사용됩니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.