Verb

an|merken

Terjemahan

melihat (pada seseorang), memberi komentar, menambahkan

Contoh

Man merkt ihm die Müdigkeit an.

Kelelahannya terlihat padanya.

Ich möchte noch etwas anmerken.

Saya ingin menambahkan sesuatu.

Er merkte kritisch an, dass der Plan fehlerhaft sei.

Dia berkomentar secara kritis bahwa rencananya cacat.

Pola Tata Bahasa

melihat sesuatu pada seseorang ((j-m et4 anmerken)) Kelelahannya terlihat padanya.

mengomentari sesuatu ((et4 anmerken)) Saya ingin mengomentari sesuatu.

Kata Serupa

bemerken (memperhatikan), feststellen (menyatakan), hinzufügen (menambahkan)

Etimologi

Dari 'an-' (pada) + 'merken' (menandai, memperhatikan). Berarti 'melihat tanda pada' seseorang (misalnya, kelelahan) atau 'membuat tanda' dalam percakapan dengan berkomentar.

Tips Menghafal

Bayangkan sebuah kualitas 'ditandai pada' (`an-merken`) seseorang, sehingga Anda bisa melihatnya. Atau 'menandai' suatu poin dengan menambahkan komentar.