hantieren
Terjemahan
mengutak-atik, menangani, sibuk dengan
Contoh
Er hantiert geschickt mit den Werkzeugen.
Dia menangani peralatan dengan terampil.
Sie hantiert in der Küche am Herd.
Dia sibuk di kompor di dapur.
Hantiere nicht mit dem kaputten Gerät!
Jangan mengutak-atik perangkat yang rusak!
Pola Tata Bahasa
((mit+3)) menangani (sesuatu) Dia menangani peralatan. Er hantiert mit Werkzeugen.
((an+3)) mengutak-atik (sesuatu) Dia mengutak-atik mesin. Sie hantiert am Motor.
Kata Serupa
Sinonim: umgehen mit, fummeln, werkeln
Etimologi
Dari bahasa Prancis 'hanter' (sering mengunjungi), dipengaruhi oleh bahasa Jerman 'Hand' (tangan). Ini menyiratkan aktivitas sibuk dengan tangan.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang menggunakan 'Hand' (tangan) mereka untuk 'hantieren' (mengutak-atik) sesuatu, seringkali dengan cara yang sibuk tetapi mungkin agak canggung.