lahm|legen
Terjemahan
melumpuhkan, menghentikan, memacetkan
Contoh
Der Streik legt den gesamten Verkehr lahm.
Pemogokan itu melumpuhkan seluruh lalu lintas.
Ein Virus kann den Computer lahmlegen.
Sebuah virus dapat melumpuhkan komputer.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) lahmlegen melumpuhkan (sesuatu) Pemogokan itu melumpuhkan lalu lintas.
Kata Serupa
Sinonim: paralysieren (melumpuhkan), blockieren (memblokir), stilllegen (menghentikan)
Etimologi
Gabungan dari 'lahm' (lumpuh) dan 'legen' (meletakkan). Secara harfiah, 'membuat lumpuh'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'meletakkan' sesuatu dalam keadaan 'lumpuh' sehingga tidak bisa bergerak. Ini adalah kata kerja yang dapat dipisahkan (trennbar).