lahm|legen
翻譯
使癱瘓, 使停頓, 使停滯
例句
Der Streik legt den gesamten Verkehr lahm.
罷工使整個交通陷入癱瘓。
Ein Virus kann den Computer lahmlegen.
病毒會使電腦癱瘓。
文法模式
((et4)) lahmlegen 使...癱瘓 罷工使交通癱瘓了。
近義詞
同義詞: paralysieren (使癱瘓), blockieren (阻塞), stilllegen (使停止)
詞源
由 'lahm'（跛的）和 'legen'（放置）組成。字面意思是「使其跛」。
記憶技巧
想像一下把某個東西「放」成「跛」的狀態，使其無法移動。這是一個可分動詞，例如：'Der Sturm legt die Stadt lahm'（暴風雨使城市癱瘓）。