Verb

an|melden

Terjemahan

mendaftar, mendaftarkan, melaporkan

Ich möchte mich für den Kurs anmelden.

Saya ingin mendaftar untuk kursus ini.

Sie müssen Ihren neuen Wohnsitz anmelden.

Anda harus mendaftarkan alamat baru Anda.

Er hat seinen Besuch angemeldet.

Dia telah memberitahukan kunjungannya.

mendaftar ((untuk sesuatu)) mendaftar untuk sesuatu Saya ingin mendaftar untuk kursus ini.

mendaftarkan ((sesuatu)) ((di suatu tempat)) mendaftarkan sesuatu di suatu tempat Anda harus mendaftarkan alamat baru Anda di kantor.

melaporkan ((sesuatu)) melaporkan sesuatu Dia telah memberitahukan kunjungannya.

registrieren (mendaftar), einschreiben (mendaftar); Antonim: abmelden (membatalkan pendaftaran)

Dari awalan 'an-' (di, pada) dan 'melden' (melaporkan). Secara harfiah berarti 'melapor di' suatu tempat.

Bayangkan 'melaporkan' ('melden') nama Anda 'ke' ('an') sebuah daftar untuk mendaftar.