weichen
Terjemahan
mengalah, mundur, merendam
Contoh
Er musste dem Stärkeren weichen.
Dia harus mengalah pada yang lebih kuat.
Die Angst wich langsam von ihm.
Rasa takut perlahan-lahan meninggalkannya.
Die Linsen müssen über Nacht weichen.
Lentil harus direndam semalaman.
Pola Tata Bahasa
((j-m/et3)) mengalah pada sso./sst. Er musste dem Auto weichen.
((von+3)) menjauh dari sso./sst. Die Müdigkeit wich von ihm.
((et4)) merendam sst. Die Bohnen müssen geweicht werden.
Kata Serupa
Sinonim (mengalah): nachgeben; Sinonim (merendam): einweichen
Etimologi
Dua asal: 'mengalah' berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'wīhhan' (mundur). 'Merendam' berasal dari kata sifat 'weich' (lembut).
Tips Menghafal
Ingat dua arti dan bentuk yang berbeda: mengalah adalah kata kerja kuat (wich, gewichen), sedangkan merendam untuk melembutkan adalah kata kerja lemah (weichte, geweicht).