weichen
번역
물러나다, 양보하다, 불리다, 담그다
예문
Er musste dem Stärkeren weichen.
그는 더 강한 자에게 물러나야 했다.
Die Angst wich langsam von ihm.
두려움이 그에게서 서서히 사라졌다.
Die Linsen müssen über Nacht weichen.
렌틸콩은 밤새 불려야 한다.
문법 패턴
((j-m/et3)) ...에게 양보하다/물러나다 Er musste dem Auto weichen.
((von+3)) ...에게서 떠나다 Die Müdigkeit wich von ihm.
((et4)) ...을 불리다 Die Bohnen müssen geweicht werden.
유사어
유의어 (양보하다): nachgeben; 유의어 (불리다): einweichen
어원
두 가지 어원이 있습니다. '양보하다'는 고대 고지 독일어 'wīhhan'(물러나다)에서, '불리다'는 형용사 'weich'(부드러운)에서 유래했습니다.
암기 팁
두 가지 다른 의미와 형태를 기억하세요. '양보하다'는 불규칙 동사(wich, gewichen)이고, 무언가를 부드럽게 하기 위해 '불리는 것'은 규칙 동사(weichte, geweicht)입니다.