zu|spitzen
Terjemahan
memanas, meruncing, menajamkan
Contoh
Die Situation spitzt sich zu.
Situasinya semakin memanas.
Er spitzte den Bleistift zu.
Dia meraut pensil.
Pola Tata Bahasa
sichAkk zuspitzen memanas, meruncing Situasi politik sedang memanas. (Die politische Lage spitzt sich zu.)
Kata Serupa
Sinonim: memanas, memburuk, eskalieren; Antonim: mereda, santai
Etimologi
Berasal dari 'zu-' (menuju) dan 'spitzen' (meruncingkan). Secara harfiah berarti 'meruncing menuju' suatu titik.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah situasi menjadi semakin tajam dan mengarah 'zu' (menuju) 'Spitze' (puncak) yang kritis. Ini membantu mengingat arti 'memanas' atau 'meruncing'.