zu|spitzen
翻譯
激化, 尖銳化, 削尖
例句
Die Situation spitzt sich zu.
局勢正在激化。
Er spitzte den Bleistift zu.
他削尖了鉛筆。
文法模式
sichAkk zuspitzen （情況）激化，尖銳化 政治局勢正在激化。(Die politische Lage spitzt sich zu.)
近義詞
同義詞: eskalieren (升級), sich verschärfen (加劇); 反義詞: sich entspannen (緩和)
詞源
由前綴“zu-”（朝向）和動詞“spitzen”（使……變尖）組成，字面意思是“朝向一個點變尖”。
記憶技巧
想像一個情況或衝突變得越來越尖銳，最終達到一個關鍵的“Spitze”（尖端），這樣就很容易記住“激化”的意思。