zu|greifen
Terjemahan
mengambil sendiri, meraih, mengakses, mengambil tindakan
Contoh
Bitte greifen Sie zu!
Silakan ambil sendiri!
Die Polizei musste schnell zugreifen.
Polisi harus bertindak cepat.
Ich kann auf die Datei nicht zugreifen.
Saya tidak bisa mengakses file itu.
Pola Tata Bahasa
((bei et3)) mengambil sendiri sesuatu (datif) Silakan ambil kuenya.
((auf et4)) mengakses sesuatu (akusatif) Dia bisa mengakses basis data.
Kata Serupa
Sinonim: mengambil, menangkap; Antonim: melepaskan (loslassen)
Etimologi
Dari 'zu-' (menuju) + 'greifen' (meraih). Secara harfiah 'meraih ke arah' sesuatu.
Tips Menghafal
Bayangkan meraih 'ke arah' (zu-) sepotong kue di prasmanan dan 'mengambilnya' (greifen).