zu|greifen
번역
마음껏 들다, 잡다, 접근하다, 조치를 취하다
예문
Bitte greifen Sie zu!
마음껏 드세요!
Die Polizei musste schnell zugreifen.
경찰은 신속하게 조치를 취해야 했다.
Ich kann auf die Datei nicht zugreifen.
저는 그 파일에 접근할 수 없어요.
문법 패턴
((bei et3)) (~3을) 마음껏 들다 케이크를 마음껏 드세요. (Greifen Sie beim Kuchen ruhig zu.)
((auf et4)) (~4에) 접근하다 그는 데이터베이스에 접근할 수 있다. (Er kann auf die Datenbank zugreifen.)
유사어
동의어: nehmen (가지다), fassen (잡다); 반의어: loslassen (놓다)
어원
'zu-'(~쪽으로) + 'greifen'(잡다). 문자 그대로 '어떤 것 쪽으로 손을 뻗어 잡다'.
암기 팁
뷔페에서 케이크 '쪽으로(zu-)' 손을 '뻗어 잡는(greifen)' 모습을 상상해 보세요.