Verb

zu|ziehen

menarik hingga tertutup, mengencangkan, berkonsultasi, pindah ke

Kannst du bitte die Vorhänge zuziehen?

Bisakah kamu menutup gordennya?

Wir müssen einen Experten zuziehen.

Kita harus mengonsultasikan seorang ahli.

Viele junge Leute ziehen in die Stadt zu.

Banyak anak muda pindah ke kota.

((sesuatu)) menarik (sesuatu) hingga tertutup Dia menutup tirainya.

((sso)) ((untuk sst)) memanggil / mengonsultasikan (sso) (untuk sst) Kita perlu memanggil seorang spesialis.

((ke suatu tempat)) pindah (ke suatu tempat) Mereka pindah ke Hamburg tahun lalu.

Sinonim: menutup, berkonsultasi, berimigrasi; Antonim: membuka, pindah (pergi)

Etimologi: `zu-` (menuju, tertutup) + `ziehen` (menarik). Ide intinya adalah 'menarik ke keadaan tertutup' atau 'menarik diri sendiri ke suatu tempat'.

Pikirkan 'menarik' (`ziehen`) tirai hingga `zu` (tertutup). Untuk konsultasi, Anda 'menarik' seorang ahli `zu` (ke) masalah Anda. Untuk pindah, Anda 'menarik' diri Anda `zu` (ke) kota baru.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.