auf die Beine
Terjemahan
berdiri, pulih
Contoh
Die Suppe bringt dich wieder auf die Beine.
Sup itu akan membuatmu pulih kembali.
Sie stellen eine Party auf die Beine.
Mereka sedang mengadakan pesta.
Pola Tata Bahasa
et4 auf die Beine stellen menyelenggarakan sesuatu Mereka menyelenggarakan sebuah festival.
j-n auf die Beine bringen membuat sso. pulih kembali Perawatan yang baik membuatnya pulih kembali.
wieder auf die Beine kommen pulih kembali Setelah operasi, dia cepat pulih kembali.
Kata Serupa
Etimologi
Dari 'auf' (ke atas) + 'die Beine' (kaki, akusatif jamak). Secara harfiah berarti 'ke atas kaki', menunjukkan gerakan berdiri, pulih, atau mendirikan sesuatu.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang yang sakit di tempat tidur akhirnya 'berdiri di atas kakinya' lagi, atau membangun sesuatu dari awal sehingga berdiri di atas 'kakinya' sendiri.