Nomen

der Auftrieb

daya apung, daya angkat, dorongan, momentum

Das Schiff bekommt durch das Wasser Auftrieb.

Kapal itu mendapat daya apung dari air.

Der Sieg gab der Mannschaft neuen Auftrieb.

Kemenangan itu memberi tim dorongan baru.

memiliki/mendapat Auftrieb memiliki/mendapat daya apung/dorongan Potongan kayu itu memiliki Auftrieb.

memberi Auftrieb pada sso./ssu.dat memberi dorongan pada sso./ssu. Keberhasilan itu memberinya Auftrieb baru.

Schwung, Impuls, Ansporn; Antonym: Abtrieb

Dari 'auf' (ke atas) dan 'Trieb' (dorongan). Secara harfiah berarti 'dorongan ke atas'.

Ingat makna gandanya: 'daya apung' fisik di air dan 'dorongan' metaforis untuk semangat atau ekonomi.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.