bemessen
Terjemahan
mengukur, menilai, menakar, menghitung
Contoh
Die Strafe wird nach der Schwere der Tat bemessen.
Hukuman diukur berdasarkan beratnya kejahatan.
Die Zeit war sehr knapp bemessen.
Waktunya sangat terbatas.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) ((nach+3)) mengukur sesuatu menurut sesuatu Hukuman diukur berdasarkan beratnya kejahatan.
Kata Serupa
Sinonim: menilai, menaksir, menghitung
Etimologi
Dari awalan 'be-' (membuat kata kerja transitif) + 'messen' (mengukur). Secara harfiah 'menerapkan pengukuran pada sesuatu'.
Tips Menghafal
Pikirkan 'be-measure' (diukur). Sering digunakan dalam konteks formal, hukum, atau keuangan untuk menentukan sesuatu berdasarkan standar.