Redewendung

besser geht's nicht

tidak bisa lebih baik lagi, sempurna

Wie geht's dir? Besser geht's nicht!

Apa kabar? Tidak bisa lebih baik lagi!

Die Organisation war super, besser geht es kaum.

Organisasinya hebat, hampir tidak bisa lebih baik lagi.

Besser geht es nicht. Tidak bisa lebih baik lagi. Makanannya lezat, tidak bisa lebih baik lagi.

Sinonim: perfekt (sempurna), wunderbar (luar biasa); Antonim: tidak bisa lebih buruk lagi

Dari 'besser' (lebih baik) + 'geht' (berjalan). Secara harfiah 'berjalan lebih baik'. Frasa lengkap 'Besser geht es nicht' berarti 'Tidak bisa lebih baik dari ini'.

Bayangkan sebuah situasi yang begitu sempurna sehingga secara harfiah 'tidak bisa berjalan lebih baik lagi'. Ini adalah ekspresi kepuasan yang kuat.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.