durchdacht
Terjemahan
terpikirkan dengan matang, dipertimbangkan, rumit
Contoh
Der Plan ist gut durchdacht.
Rencananya dipikirkan dengan matang.
Eine durchdachte Lösung ist nötig.
Diperlukan solusi yang dipikirkan dengan matang.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) dipikirkan dengan matang Sein Vorschlag war sehr durchdacht.
sebuah ((rencana)) yang dipikirkan dengan matang Das ist ein durchdachter Plan.
Kata Serupa
Sinonim: überlegt, ausgeklügelt; Antonim: unüberlegt, spontan
Etimologi
Dari 'durch' (melalui) + 'gedacht' (dipikirkan, partisip lampau dari 'denken'). Secara harfiah 'dipikirkan secara menyeluruh'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah rencana di mana setiap detail telah 'dipikirkan secara menyeluruh' dari awal hingga akhir.