durchdacht
翻譯
深思熟慮的, 考慮周到的, 精心的
例句
Der Plan ist gut durchdacht.
這個計畫經過了深思熟慮。
Eine durchdachte Lösung ist nötig.
需要一個考慮周到的解決方案。
文法模式
((某事))是深思熟慮的 Sein Vorschlag war sehr durchdacht.
一個深思熟慮的((計畫)) Das ist ein durchdachter Plan.
近義詞
同義詞: überlegt, ausgeklügelt; 反義詞: unüberlegt, spontan
詞源
由「durch」（通過）和「gedacht」（「denken」思考的過去分詞）組成，字面意思是「思考透徹」。
記憶技巧
想像一個計畫，從頭到尾的每一個細節都經過了「徹底的」（durch）思考（gedacht）。