durchdacht
Tradução
bem pensado, refletido, elaborado
Exemplos
Der Plan ist gut durchdacht.
O plano é bem pensado.
Eine durchdachte Lösung ist nötig.
É necessária uma solução bem pensada.
Padrões Gramaticais
((algo)) é bem pensado Sein Vorschlag war sehr durchdacht.
um ((plano)) bem pensado Das ist ein durchdachter Plan.
Palavras Similares
Sinônimos: überlegt, ausgeklügelt; Antônimos: unüberlegt, spontan
Etimologia
De 'durch' (através) + 'gedacht' (pensado, particípio passado de 'denken'). Literalmente 'pensado através'.
Dicas de Memorização
Imagine um plano onde cada detalhe foi 'pensado através' do início ao fim.