der/die Erkrankte
Terjemahan
orang sakit, pasien
Contoh
Die Erkrankte wurde sofort behandelt.
Pasien wanita itu segera dirawat.
Jeder Erkrankte erhält die beste Pflege.
Setiap orang sakit menerima perawatan terbaik.
Pola Tata Bahasa
der Erkrankte (adjektiva yang dibendakan, deklinasi lemah) Kondisi pasien pria itu stabil. Der Zustand des Erkrankten ist stabil.
ein Erkrankter (adjektiva yang dibendakan, deklinasi kuat/campuran) Seorang pasien pria dibawa masuk. Ein Erkrankter wurde eingeliefert.
die Erkrankten (jamak) Jumlah orang sakit telah meningkat. Die Zahl der Erkrankten ist gestiegen.
Kata Serupa
Etimologi
Dari kata kerja 'erkranken' (jatuh sakit). Awalan 'er-' menandakan awal dari suatu proses, dan 'krank' berarti sakit. Jadi, 'orang yang telah menjadi sakit'.
Tips Menghafal
Anggap 'er-' sebagai 'memasuki' suatu keadaan. 'Erkrankte' adalah seseorang yang telah memasuki keadaan 'krank' (sakit).