der/die Erkrankte
翻譯
病人, 患者
例句
Die Erkrankte wurde sofort behandelt.
這位女病人立即得到了治療。
Jeder Erkrankte erhält die beste Pflege.
每位病人都得到最好的護理。
文法模式
der Erkrankte (形容詞名詞化，弱變化) 這位男病人的情況很穩定。 Der Zustand des Erkrankten ist stabil.
ein Erkrankter (形容詞名詞化，強變化/混合變化) 一位男病人被送進醫院。 Ein Erkrankter wurde eingeliefert.
die Erkrankten (複數) 病人的數量增加了。 Die Zahl der Erkrankten ist gestiegen.
近義詞
同義詞：Patient(in) (病人), Kranke(r) (病人)
詞源
源自動詞「erkranken」（生病）。前綴「er-」表示過程的開始，「krank」意為「生病的」。因此，這個詞指「生了病的人」。
記憶技巧
將前綴「er-」想像為「進入」一種狀態。「Erkrankte」就是進入了「krank」（生病）狀態的人。