der/die Erkrankte
Çeviri
hasta kişi, hasta, marazlı
Örnekler
Die Erkrankte wurde sofort behandelt.
Kadın hasta derhal tedavi edildi.
Jeder Erkrankte erhält die beste Pflege.
Her hasta en iyi bakımı alır.
Dilbilgisi Kalıpları
der Erkrankte (isimleşmiş sıfat, zayıf çekim) Erkek hastanın durumu stabil. Der Zustand des Erkrankten ist stabil.
ein Erkrankter (isimleşmiş sıfat, güçlü/karışık çekim) Bir erkek hasta getirildi. Ein Erkrankter wurde eingeliefert.
die Erkrankten (çoğul) Hasta sayısı arttı. Die Zahl der Erkrankten ist gestiegen.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Patient(in) (hasta), Kranke(r) (hasta kişi)
Etimoloji
'erkranken' (hastalanmak) fiilinden gelir. 'er-' öneki bir sürecin başlangıcını belirtir ve 'krank' hasta demektir. Yani, 'hastalanmış olan kişi'.
Hafıza İpuçları
'er-' ekini bir duruma 'girmek' olarak düşünün. 'Erkrankte', 'krank' (hasta) olma durumuna girmiş kişidir.