hegen
Terjemahan
memelihara, menyimpan (perasaan), merawat, menjaga
Contoh
Sie hegt und pflegt ihre Pflanzen.
Dia merawat dan memelihara tanamannya.
Er hegt den Wunsch, Arzt zu werden.
Dia memendam keinginan untuk menjadi dokter.
Ich hege keinen Groll gegen dich.
Saya tidak menyimpan dendam terhadapmu.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) memelihara/menyimpan sesuatu (perasaan, keinginan) Dia memendam keinginan untuk menjadi dokter.
((sesuatu)) merawat sesuatu (tanaman) Dia merawat mawar di kebunnya.
Kata Serupa
pflegen, nähren, hüten; Antonim: vernachlässigen
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'hegan' (memagari), yang berkembang menjadi 'melindungi, merawat'. Terkait dengan 'Hag' (pagar tanaman).
Tips Menghafal
Bayangkan 'pagar tanaman' (Hag) melindungi sesuatu yang berharga. Anda 'hegen' (memelihara) apa yang ada di dalamnya. Juga digunakan untuk 'menyimpan' perasaan.