realitätsnah
Terjemahan
realistis, sesuai kenyataan, membumi
Contoh
Der Film bietet eine realitätsnahe Darstellung.
Film ini menawarkan penggambaran yang realistis.
Wir brauchen eine realitätsnahe Lösung.
Kita membutuhkan solusi yang realistis.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) itu realistis ((etw.)) ist realitätsnah Penilaiannya terhadap situasi ini sangat realistis.
sebuah ((kata benda)) yang realistis eine realitätsnahe ((Nomen)) Kita membutuhkan solusi yang realistis.
Kata Serupa
Synonyms: wirklichkeitsnah, lebensecht, authentisch; Antonyms: unrealistisch, abstrakt
Etimologi
Terdiri dari 'Realität' (realitas) dan 'nah' (dekat). Secara harfiah berarti 'dekat dengan realitas'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah film dokumenter yang sangat 'dekat' (nah) dengan 'realitas' (Realität). Ini membantu mengingat artinya sebagai sesuatu yang realistis.