realitätsnah
Çeviri
gerçekçi, gerçeğe yakın, hayattan
Örnekler
Der Film bietet eine realitätsnahe Darstellung.
Film, gerçekçi bir tasvir sunuyor.
Wir brauchen eine realitätsnahe Lösung.
Gerçekçi bir çözüme ihtiyacımız var.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) gerçekçi ((etw.)) ist realitätsnah Onun durum değerlendirmesi çok gerçekçi.
gerçekçi bir ((isim)) eine realitätsnahe ((Nomen)) Gerçekçi bir çözüme ihtiyacımız var.
Benzer Kelimeler
Synonyms: wirklichkeitsnah, lebensecht, authentisch; Antonyms: unrealistisch, abstrakt
Etimoloji
'Realität' (gerçeklik) ve 'nah' (yakın) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'gerçeğe yakın' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir filmin 'gerçekliğe' (Realität) çok 'yakın' (nah) olduğunu düşünün. Bu, onun gerçekçi olduğu anlamına gelir.