um|melden
Terjemahan
mendaftar ulang, melaporkan pindah alamat
Contoh
Ich muss mich nach dem Umzug ummelden.
Saya harus mendaftar ulang setelah pindah.
Sie hat ihr Auto umgemeldet.
Dia telah mendaftarkan ulang mobilnya.
Pola Tata Bahasa
((sichAkk)) ((ummelden)) mendaftar ulang (diri sendiri) Nach dem Umzug muss man sich ummelden.
((et4)) ((ummelden)) mendaftarkan ulang (sesuatu) Er hat sein Auto umgemeldet.
Kata Serupa
Sinonim: registrieren (mendaftar)
Etimologi
Dari awalan 'um-' (menunjukkan perubahan atau pengulangan) dan 'melden' (melapor, mendaftar). Secara harfiah 'melaporkan perubahan'.
Tips Menghafal
Pikirkan 'um' untuk perubahan (seperti dalam 'Umzug' - pindahan) dan 'melden' untuk melapor. Anda melaporkan perubahan alamat.