die Veranlagung
Terjemahan
bakat, predisposisi, penilaian pajak
Contoh
Sie hat eine musikalische Veranlagung.
Dia memiliki bakat musik.
Es gibt eine genetische Veranlagung für die Krankheit.
Ada predisposisi genetik untuk penyakit ini.
Die steuerliche Veranlagung wird vom Finanzamt durchgeführt.
Penilaian pajak dilakukan oleh kantor pajak.
Pola Tata Bahasa
memiliki bakat/predisposisi ((untuk sesuatu)) Dia memiliki bakat untuk musik.
penilaian ((untuk sesuatu)) Penilaian untuk pajak penghasilan akan segera jatuh tempo.
Kata Serupa
Sinonim: Neigung (kecenderungan), Begabung (bakat); Prädisposition; penilaian pajak
Etimologi
Dari kata kerja 'veranlagen' (menilai, menganugerahi). Terkait dengan 'Anlage' (bakat, investasi).
Tips Menghafal
Pikirkan tentang apa yang 'dikenakan' ('an-legen') pada Anda – baik oleh genetika (predisposisi), alam (bakat), atau kantor pajak (penilaian).