spornen
Terjemahan
memacu, mendorong, menyemangati
Contoh
Sein Ehrgeiz spornte ihn.
Ambisinya memacunya.
Die Kritik spornte sie zu neuer Arbeit.
Kritik itu mendorongnya untuk pekerjaan baru.
Pola Tata Bahasa
((j-n)) ((zu et3)) mendorong (seseorang4) untuk (sesuatu3) Kritik itu mendorongnya untuk pekerjaan baru.
((j-n)) memacu (seseorang4) Ambisinya memacunya.
Kata Serupa
Sinonim: motivieren (memotivasi), antreiben (mendorong); Antonim: entmutigen (mematahkan semangat), bremsen (mengerem)
Etimologi
Dari kata benda 'der Sporn' (taji), perangkat logam pada sepatu bot penunggang kuda.
Tips Menghafal
Secara harfiah berarti 'memacu dengan taji'. Bayangkan seorang penunggang kuda menggunakan taji ('Sporn') untuk membuat kuda berlari lebih cepat. Kata kerja ini secara metaforis berarti 'memacu' seseorang.