spornen
Tradução
estimular, incentivar, incitar
Exemplos
Sein Ehrgeiz spornte ihn.
Sua ambição o estimulou.
Die Kritik spornte sie zu neuer Arbeit.
A crítica a incentivou a um novo trabalho.
Padrões Gramaticais
((alguém)) ((a algo)) estimular (alguém) a (algo) A crítica a incentivou a um novo trabalho.
((alguém)) estimular (alguém) Sua ambição o estimulou.
Palavras Similares
Sinônimos: motivieren (motivar), antreiben (impulsionar); Antônimos: entmutigen (desencorajar), bremsen (frear)
Etimologia
Do substantivo 'der Sporn' (a espora), o dispositivo de metal na bota de um cavaleiro.
Dicas de Memorização
Literalmente 'usar as esporas'. Imagine um cavaleiro usando esporas ('Sporn') para fazer um cavalo ir mais rápido. Este verbo significa metaforicamente 'estimular' alguém.