die Verstimmung
Terjemahan
suasana hati yang buruk, kekesalan, perselisihan, gangguan pencernaan
Contoh
Seine Bemerkung führte zu einer allgemeinen Verstimmung.
Ucapannya menyebabkan kekesalan umum.
Nach dem Essen hatte sie eine leichte Magenverstimmung.
Setelah makan, dia mengalami sedikit gangguan pencernaan.
Pola Tata Bahasa
perselisihan ((di antara sso.)) perselisihan di antara sso. Ada perselisihan di antara para kolega.
Kata Serupa
Sinonim: Missstimmung, schlechte Laune; Antonim: gute Laune, Freude
Etimologi
Berasal dari 'ver-' (menunjukkan sesuatu yang salah) + 'Stimmung' (suasana hati, penyeteman). Ini menandakan 'suasana hati yang salah' atau 'tidak selaras'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah piano yang 'verstimmt' (tidak selaras). Suaranya tidak enak didengar. Demikian pula, seseorang yang 'verstimmt' sedang dalam suasana hati yang buruk.