die Verstimmung
翻譯
不悅, 不和, 心情不好, （腸胃）不適
例句
Seine Bemerkung führte zu einer allgemeinen Verstimmung.
他的話引起了普遍的不悅。
Nach dem Essen hatte sie eine leichte Magenverstimmung.
飯後，她感到輕微的腸胃不適。
文法模式
((…之間))的不和 eine Verstimmung ((zwischen+3)) 同事之間產生了不和。 Es gab eine Verstimmung zwischen den Kollegen.
近義詞
同義詞: Missstimmung, schlechte Laune; 反義詞: gute Laune, Freude
詞源
由前綴“ver-”（表示錯誤、變壞）和“Stimmung”（心情、音調）組成。指心情“不對勁”或樂器“音不準”的狀態。
記憶技巧
想像一架鋼琴“verstimmt”（音不準），聲音會很難聽。同樣，當一個人的心情“verstimmt”時，他/她就會不高興。