zugrunde
Terjemahan
sebagai dasar, menjadi hancur
Contoh
Dem Vertrag liegt ein Fehler zugrunde.
Kontrak itu didasarkan pada sebuah kesalahan.
Das alte Schiff ist zugrunde gegangen.
Kapal tua itu telah hancur.
Er hat seine Gesundheit zugrunde gerichtet.
Dia telah merusak kesehatannya.
Pola Tata Bahasa
((et3)) zugrunde liegen menjadi dasar dari sesuatu. Rencana itu didasari oleh ide yang bagus.
zugrunde gehen hancur, bangkrut. Perusahaan itu bangkrut.
((et4)) zugrunde richten menghancurkan sesuatu. Dia menghancurkan perusahaan itu.
Kata Serupa
basieren auf (berdasarkan), zerstören (menghancurkan)
Etimologi
Dari 'zu' (ke) dan 'Grunde' (datif dari 'Grund', berarti tanah, dasar). Secara harfiah 'ke dasar'.
Tips Menghafal
'Ke dasar' bisa berarti menjadi dasar dari sesuatu ('zugrunde liegen') atau hancur lebur sampai ke dasar ('zugrunde gehen').