das Bildproblem
Terjemahan
masalah gambar, masalah citra, masalah tampilan
Contoh
Der Fernseher hat ein Bildproblem.
Televisi itu punya masalah gambar.
Die Firma leidet unter einem Bildproblem.
Perusahaan itu menderita masalah citra.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu.nom)) sebagai subjek nominatif Das Bildproblem ist offensichtlich.
((sesuatu.ak)) sebagai objek akusatif Der Techniker löst das Bildproblem.
Kata Serupa
Bildstörung (gangguan gambar), Imageproblem (masalah citra)
Etimologi
Terdiri dari 'Bild' (gambar, citra) dan 'Problem' (masalah).
Tips Menghafal
Secara harfiah 'masalah' dengan 'Bild' (gambar). Bisa berupa masalah teknis (TV) atau reputasi (citra publik).