Adjektiv

gemeint

意図された, 意味された, 指している

Das war nicht so gemeint.

そういうつもりではありませんでした。

Wer ist damit gemeint?

それは誰のことを指していますか?

Das gut Gemeinte ist nicht immer gut.

善意が必ずしも良い結果を生むとは限らない。

so gemeint sein そのように意図されている Das war nicht böse gemeint.

mit et3 gemeint sein ((et3))によって指されている Mit 'er' ist der Lehrer gemeint.

類義語: beabsichtigt, gewollt; 反意語: unbeabsichtigt, zufällig

動詞「meinen」(意味する、思う)の過去分詞形。

「Was meinst du?」(どういう意味?)の「meinen」と関連付けて、「意味されたこと」として覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。