vorzeitig
訳
時期尚早の, 早すぎる, 期限前の
例文
Er ging in den vorzeitigen Ruhestand.
彼は早期退職しました。
Die vorzeitige Abreise war unerwartet.
早すぎる出発は予期せぬことでした。
Eine vorzeitige Kündigung ist möglich.
早期解約が可能です。
文法パターン
((attributiv)) 時期尚早の、早すぎる Er ging in den vorzeitigen Ruhestand.
((adverbial)) 時期尚早に、早めに Er hat den Vertrag vorzeitig gekündigt.
類似語
frühzeitig, verfrüht; Antonyme: verspätet, nachträglich
語源
「vor」(前)+「Zeit」(時間)+ 形容詞語尾「-ig」から。「時間の前の」という意味。
覚えるためのヒント
「vor der Zeit」(時間の前に)というフレーズを覚えれば、その形容詞形が「vorzeitig」であることは簡単に推測できます。