vorzeitig
번역
시기상조의, 조기의, 때 이른
예문
Er ging in den vorzeitigen Ruhestand.
그는 조기 은퇴했습니다.
Die vorzeitige Abreise war unerwartet.
시기상조의 출발은 예상치 못한 일이었습니다.
Eine vorzeitige Kündigung ist möglich.
조기 해지가 가능합니다.
문법 패턴
((한정적)) 조기의, 때 이른 그는 조기 은퇴했습니다. Er ging in den vorzeitigen Ruhestand.
((부사적)) 조기에, 때 이르게 그는 계약을 조기 해지했습니다. Er hat den Vertrag vorzeitig gekündigt.
유사어
frühzeitig (조기의), verfrüht (너무 이른); 반의어: verspätet (늦은), nachträglich (나중의)
어원
'vor'(~전에) + 'Zeit'(시간) + 형용사 어미 '-ig'. 문자 그대로 '시간 이전의'라는 뜻입니다.
암기 팁
'vor der Zeit'(시간 이전에)라는 구를 기억하면, 그 형용사 형태가 'vorzeitig'라는 것을 쉽게 유추할 수 있습니다.