der Platzhirsch
번역
우두머리 수사슴, 최고 실력자, 업계 선두 주자
예문
Der Platzhirsch verteidigt sein Revier.
우두머리 수사슴은 자기 영역을 지킵니다.
Die Firma ist der Platzhirsch in der Branche.
그 회사는 업계의 선두 주자입니다.
문법 패턴
((et3))에서 최고 실력자로 여겨지다 ((분야))에서 최고 실력자로 여겨지다 그는 이 분야에서 최고 실력자로 여겨집니다.
유사어
동의어: Alphatier (알파 동물), Marktführer (시장 선두주자)
어원
'Platz'(장소)와 'Hirsch'(사슴)의 합성어. 자신의 자리를 지키는 사슴, 즉 우두머리를 의미합니다.
암기 팁
숲에서 가장 좋은 '장소(Platz)'를 차지하고 있는 큰 '사슴(Hirsch)'을 상상해 보세요. 그가 바로 보스입니다.