Verb

auf|kaufen

매점하다, 인수하다

Er hat alle Tickets aufgekauft.

그는 모든 표를 사재기했습니다.

Die große Firma will die kleine aufkaufen.

그 대기업은 작은 회사를 인수하고 싶어합니다.

((et4)) (~을) 매점하다 투자자들은 가용한 모든 주식을 매점했습니다. Die Investoren kauften alle verfügbaren Aktien auf.

((et4)) (회사를) 인수하다 한 국제적인 대기업이 현지 사업체를 인수했습니다. Ein internationaler Konzern hat den lokalen Betrieb aufgekauft.

유의어: erwerben (취득하다), übernehmen (인수하다); 반의어: verkaufen (팔다)

접두사 'auf'(위로, 완전히) + 'kaufen'(사다). 여기서 'auf'는 완전성을 의미하며, 무언가를 '전부 사들이다'는 것을 나타냅니다.

무언가를 너무 많이 사서 '위로'(auf) 쌓이는 더미를 만드는 것을 상상해 보세요. 즉, 전부 '사들인다'는 뜻입니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.