fein|abzustimmen
번역
미세 조정하다, 정밀하게 조정하다
예문
Wir müssen den Plan noch feinabstimmen.
우리는 아직 계획을 미세 조정해야 합니다.
Der Motor muss feinabgestimmt werden.
엔진은 미세 조정되어야 합니다.
문법 패턴
((et4)) ((auf+4)) ...을 ...에 미세 조정하다 Wir müssen den Plan auf die neuen Bedingungen feinabstimmen.
유사어
동의어: justieren (조정하다), anpassen (적응시키다), regulieren (규제하다)
어원
'fein'(미세한)과 'abstimmen'(조정하다)의 합성어입니다. 문자 그대로 '미세하게 조정하다'라는 뜻입니다.
암기 팁
악기를 'fein'(미세하게) 튜닝하여 완벽하게 'abgestimmt'(조율된) 상태를 상상해 보세요. 분리 동사이므로 'fein'은 문장 끝으로 갑니다.