fein|abzustimmen
翻译
微调, 精确协调
例句
Wir müssen den Plan noch feinabstimmen.
我们还需要微调这个计划。
Der Motor muss feinabgestimmt werden.
发动机需要进行微调。
语法模式
((et4)) ((auf+4)) 将某物针对某物进行微调 Wir müssen den Plan auf die neuen Bedingungen feinabstimmen.
近义词
同义词: justieren (校准), anpassen (适应), regulieren (调节)
词源
由 'fein' (精细) 和 'abstimmen' (协调，调整) 组成。字面意思是“精细地调整”。
记忆技巧
想象一下“精细地”('fein')“调整”('abstimmen')一个乐器，直到音准完美。这是一个可分动词，所以在简单时态中 'fein' 会移到句末。