schief|gehen
번역
잘못되다, 실패하다
예문
Der Plan ist schiefgegangen.
그 계획은 실패했다.
Hoffentlich geht nichts schief.
아무것도 잘못되지 않기를 바란다.
Bei der Prüfung ist alles schiefgegangen.
시험에서 모든 것이 잘못되었다.
문법 패턴
etwas geht schief ~이 잘못되다 그 계획은 잘못되었다.
((bei+3)) ~에서 잘못되다 실험에서 무언가 잘못되었다.
유사어
동의어: misslingen, fehlschlagen; 반의어: gelingen, klappen (성공하다)
어원
말 그대로 '비스듬하게 가다'를 의미합니다. 'schief'(비스듬한) + 'gehen'(가다)로 구성됩니다.
암기 팁
어떤 것이 똑바로 가지 않고 '비스듬한' 방향으로 '가서' 실패하는 모습을 상상해 보세요.