der Verstoß
번역
위반, 침해, 위법 행위
예문
Das ist ein Verstoß gegen das Gesetz.
그것은 법률 위반입니다.
Ein Verstoß gegen die Regeln wird bestraft.
규칙 위반은 처벌받을 것입니다.
문법 패턴
((Verstoß)) ((gegen+4)) ...에 대한 위반 Ein Verstoß gegen die Verkehrsregeln ist gefährlich.
유사어
유의어: die Verletzung, die Zuwiderhandlung; 반의어: die Einhaltung (준수)
어원
동사 'verstoßen'(위반하다, 내쫓다)에서 유래. 'ver-'(잘못된) + 'stoßen'(밀다) -> 규칙에 '맞서 미는 것'이라는 이미지.
암기 팁
'ver-'(반대하여) + 'stoßen'(밀다)으로 나누면 '규칙에 반하여 밀다' 즉 '위반'으로 외우기 쉽습니다.